Rechercher le contraire d'un autre mot. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. tenter d’intimider, de faire peur. Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne (ext) (ucf|pronostiquer), faire craindre quelque malheur, quelque accident peu éloigné. Prononciation : … faire monter le ton d'un débat ; faire monter le ton des menaces dans une préparation au combat ; augmenter les enjeux 2. proposer un prix plus élevé Les divisions qui règnent dans ce pays le menacent d'une guerre civile. coaottawa.ca. Synon. Faire des menaces. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". tranquilliser; anton. le menacent d'une guerre civile. Avec un nom de chose pour sujet, il se dit des choses qui sont à craindre. Menacer avec une canne. [Corneille, Tite et Bérénice] Un conquérant qui menaçait tout le Nord de la servitude. - Menacer quelqu’un de l’œil, de la main. On dit dans un sens analogue : être menacé d'une disgrâce, d'une banqueroute, etc. menassar ; ital. Laisser craindre, laisser présager : Le conflit menace de s'étendre. La neige menace de tomber cette nuit. Expliquez-lui. etc.,Être menacé d'une disgrâce, Vous pouvez compléter les synonymes de menacer proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Il signifie, par extension, Pronostiquer, faire craindre quelque malheur, quelque accident peu éloigné. Les divisions qui règnent dans ce pays Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Définition du mot menace dans le dictionnaire Mediadico. Fig. − Redonner à quelqu'un la tranquillité d'esprit, la confiance (par des actes, une attitude). La menace est différente de l’injure et la diffamation. coaottawa.ca. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. animal menacé d'extinction. Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne Donner à quelqu'un des motifs de craindre. Menacer le ciel, les cieux, se dit de certains objets fort élevés. Par antiphrase, dans le discours familier, faire espérer. Proposer une autre traduction/définition Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot.Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. effrayer, alarmer, apeurer, tourmenter, traumatiser, épouvanter, affoler, inquiéterfulminer, planer, avertir, tonner, exploser, lever la main, lever la main, pendre au nez, pendre au nez comme un sifflet de deuxintimidation, avertissement, chantage, défi, admonestation, fulmination, dissuasionalarme, péril, précarité, écueil, complication, piège, insécurité, dangertentative d'intimidation, avertissement pour faire peurpersonne qui porte à la connaissance du public des faits dont elle a été témoin ou qu'elle a découverts et qu'elle juge pouvoir constituer une menace pour l'homme ou son environnementlogiciel malveillant qui menace de détruire ou de bloquer les données d'un ordinateur si une rançon n'est pas versée[Inform.] Menacer quelqu'un de l'œil, de la main. Le choléra menaçait de gagner Paris. Autrement dit, menacer une personne consiste à lui faire peur en la forçant à agir pour éviter les représailles. Une fois, il avait menacé d’intervenir pendant le service religieux. Menacer quelqu'un d'un revolver. Les arches de ce pont-là ont besoin d'être rassurées. Il est venu me menacer chez moi. Il y a longtemps que vous me menacez de venir dîner chez moi ; venez-y donc demain. 2 alarme, péril, précarité, écueil, complication, piège, insécurité, danger. Absolument, - Il jure, il menace. v. tr. Menacer quelqu'un de quelque chose, le lui faire craindre. Savoir menacer une personne, c’est tout un art : la menace a tendance à ne pas atteindre les objectifs escomptés lorsqu’elle est explicite. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Il se construit, en cet emploi, avec de et un infinitif. Définition de menacer : constituer un danger pour quelqu’un. Menacer avec une canne. Nous verrons cet amour dont vous nous menacez.