التشغيل المتأتية من بيع بطاقات وهدايا اليونيسيف؛ ومبلغ 250.7 مليون دولار يمثل الخاص، ونفقات صناديق الاستثمار بمقدار 14.2 مليون دولار وتسوية أسعار الصرف بمقدار 1.3 مليون دولار .À cette fin, le pays de résidence fournirait un certificat indiquant les de l’entreprise provenant des transports maritimes et les montants de tous postes spéciaux, y compris les pertes des années précédentes, qu’il aurait été décidé, au cours des négociations, d’inclure ou d’exclure aux fins de la détermination des à répartir ou traiter de manière particulière aux fins de cette détermination. des contributions de Parties destinées à appuyer les activités des autorités nationales désignées, notamment le Forum organisé au Chili et le Forum africain du carbone آلية التنمية النظيفة مساهمات من الأطراف لدعم أنشطة سلطات وطنية معينة هي منتدى السلطات الوطنية « Un chef d’État reconnu par le Gouvernement américain d’une immunité de juridiction personnelle absolue devant les tribunaux des États-Unis sauf si son immunité a été levée en vertu d’une loi ou par le gouvernement étranger reconnu par les États-Unis ». Vérifiez les traductions 'bénéfice net' en Arabe. b) Proposition du conseil d'administration concernant l'emploi du Le géant pétrolier saoudien Saudi Aramco a fait état, dimanche 9 aout, d’une chute de 73,4 % de son bénéfice net au deuxième trimestre 2020 par rapport à l’année précédente en raison de l’effondrement des prix de l’or noir sur fond de crise du Covid-19. Améliore la coordination interorganisations au

Forums pour discuter de bénéfice, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.

لجنة بناء السلام هي إقامة حوار مباشر مع الحكومات الوطنية، وبالتالي كفالة اضطلاعها بأدوارها الريادية وبمسؤوليتها عن عملية بناء السلام.Tous devraient s’associer aux efforts déployés par les pays les moins avancés pour atteindre une croissance équitable et sans exclus, qui ait un impact favorable sur le développement humain et qui وأشار إلى وجوب بذل جهود متضافرة لتحقيق نمو شامل وعادل يكون له أثر على التنمية البشرية والفئات الضعيفة. 136 - واضطلعت وزارة الصحة بالأنشطة التالية التشغيل المتأتية من بيع بطاقات وهدايا اليونيسيف؛ ومبلغ 236.8 مليون دولار d’exploitation réalisé sur la vente des cartes de vœux et autres articles de l’UNICEF, 47,1 millions de dollars; d’exploitation dégagé par la collecte de fonds privés, 249,5 millions de dollars; et ajustement négatif d’un montant de 7,2 millions de dollars pour autres dépenses et provisions. Une cote de 1,25 signifie que si vous pariez 1 unité, vous obtiendrez un rendement de 1,25. d’exploitation réalisé sur la vente des cartes de vœux et autres articles de l’UNICEF; 250,7 millions de dollars représentant le d’exploitation dégagé par la collecte de fonds privés; et 14,2 millions de dollars de dépenses au titre des fonds d’investissement et 1,3 million de dollars de pertes de change.

d’exploitation réalisé sur la vente des cartes de voeux et autres produits de l’UNICEF, 41,7 millions de dollars; d’exploitation dégagé par la collecte de fonds privés, 154,1 millions de dollars; et déduction de 32,5 millions de dollars pour autres dépenses et ajustements. Traductions en contexte de "bénéfice" en français-arabe avec Reverso Context : bénéfice du doute, au bénéfice de tous, admis au bénéfice, au bénéfice des pays, bénéfice net incluent l’élimination des détentions non nécessaires, une gestion plus rapide des dossiers, des procès justes et impartiaux et la réduction de la population carcérale; التخلص من الاعتقال غير الضروري والإسراع في معالجة القضايا وتحقيق محاكمات عادلة ومنصفة وانخفاض Pour cela, elles doivent veiller à ce que la mobilisation des ressources au programme conjoint et respecter l'unicité d'action dans les relations avec les gouvernements et les partenaires de développementوسيتطلب هذا من البرنامج الإنمائي والصندوق أن يتناولا حشد الموارد البرنامج المشترك ولتقديم منظور واحد ”منظور الأمم المتحدة“ للحكومات والشركاء في التنمية du doute à la demanderesse par rapport à cet élément compte tenu qu’elle est une jeune femme vivant seule, qui essayait de vivre son quotidien sans aucun appui et avec très peu de ressources à sa disponibilité.وفسّرت المحكمة الشك لصالح صاحبة الطلب فيما يخص هذه النقطة حيث إنها امرأة شابة كانت تعيش وحدها وتحاول أن تعيش حياتها اليومية بلا سند وبما لديها من موارد قليلة.L'aide publique au développement (APD) et un accès plus large aux marchés sont certes des éléments importants de l'assistance qui lui est fournie, mais les pays développés devraient également veiller à la cohérence de leurs politiques d'aide, commerciale, de la dette et d'investissement à l'égard de l'Afrique pour que l'appui dont elle par l'intermédiaire d'un mécanisme, comme l'allégement de la dette, ne soit pas annulé par les effets d'autres mesures, intégrées par exemple à la politique commercialeوفيما تعتبر المساعدة الإنمائية الرسمية وزيادة فرصة الوصول إلى الأسواق بمثابة عناصر مهمة للمساعدة المقدمة إلى أفريقيا، ينبغي للبلدان المتقدمة النمو أن تكفل ترابط معونتها وتجارتها وديونها وسياساتها الاستثمارية إزاء أفريقيا حتى لا يلغى الدعم المقدم إلى أفريقيا عبر أداة ما (كتخفيف عبء الديون مثلا) بسبب أداة أخرى (مثل السياسات التجاريةEn ce qui concerne l’appui à la coopération internationale en faveur des personnes handicapées, ce entre 2008 et 2010 pour un montant de 44 130 481 couronnes.وفيما يتعلق بدعم التعاون الدولي مع الفئة المستهدفة من الأشخاص ذوي الإعاقة، دُعِمت 8 مشاريع في الفترة الممتدة bénéfice - traduction français-anglais. bénéfice sur le change [ou les cours] Kursgewinn. De 10h55 à 12h Nom: إلى التدريب المتواصل الذي يمكنهم من مواكبة التغييرات الدائمة التي تحدث على مستوى النظام التجاري المتعدد الأطراف؛ هذا بالإضافة إلى ضعف الهياكل الأساسية للاتصالات نظراً إلى انعدام المواد المخصصة في الميزانية.La réalisation de ces objectifs et des autres principaux objectifs financiers constitue une responsabilité centrale du directeur exécutif et est étroitement lié à la délégation d'autorité dont il وغيرها من الأهداف المالية الرئيسية على عاتق المدير التنفيذي وترتبط ارتباطا وثيقا بتفويض السلطة الذي à quelque 900 000 personnes par mois dans tout le pays . 'bénéfice' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Arabe-Français Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 1 Un avenir plein de promesses Anonymous - 15 févr.